Quân đội mà có tinh thần đó thì ông - mà cả Nã Phá Luân tái sinh nữa - cũng không thể bắt họ gắng sức được.Anh Emile mỉm cười, đáp: - Thưa bà, quả vậy."Nhận được thư của tôi, ông ta lại nhà tôi liền, theo sau có người thư ký.Những lời điên rồ hợm hĩnh và vụng dại đó, ông tuyên bố giữa công chúng, trong khi ông qua thăm Anh hoàng; ông lại cho phép tờ báo Anh Daily Telegraph công bố lên mặt báo nữa.Pullman chú ý nghe, nhưng chưa tin hẳn.Đó là quy tắc thứ năm.Cứ ngọt ngào, không tốn sức mà làm cho các ông tòa phải theo ý kiến ông.Bạn muốn biết lòng khinh đó tới bực nào? Thì đây: Trong bọn họ, có kẻ khốn nạn nào đần độn đến nỗi không làm nổi một việc chi hết thì họ gọi là "Đồ da trắng".Vì vậy mà gây được mỹ cảm rất dễ dàng.Và tôi nhắc lại, được vậy chỉ nhờ cậu thi hành những quy tắc mà chúng ta đương nêu ra đây.
